Thanh bên bài viết
Số lượt xem pdf: 1
QUESTIONS IN NGUYỄN DU’S CLASSICAL CHINES POETRY – A PORTRAIT OF AN UNSTABLE WORLD
Nội dung chính của bài viết
Tóm tắt
Question is one of the popular sentence types in Nguyễn Du's three collections of classical Chinese poetry. Questions performed many functions and expressed different psychological states of the poet, such as doubts, worries, fatigue, dissatisfaction, and indignation, among other things. Questions were associated with his journey of finding self and releasing hidden personal thoughts, finding peace in an unknown space and time, finding a distant and illusory soulmate, and re-evaluating life's values. They reflected his insecurity in an unstable world.
Chi tiết bài viết
Từ khóa
Question, Classical Chinese poetry, Dialogue, Insecurity, Unstable reality
Tài liệu tham khảo
Đỗ Lai Thúy (2016), Nguyễn Du – Từ một ai đó đến không ai cả, in Bờ bên kia của viết, Hanoi: Writers' Association Publishing House.
Lê Thu Yến (1999), Đặc điểm nghệ thuật thơ chữ Hán Nguyễn Du, Ho Chi Minh ity: Youth Publishing House, p.171.
Nguyễn Du (1978), Thơ chữ Hán Nguyễn Du, edited by Lê Thước & Trương Chính, 2nd edition, Hanoi: Literature Publishing House.
Nguyễn Du (2002), Truyện Kiều, edited & annotated by Nguyễn Thạch Giang & Trương Chính, verses 1239-1240, Hanoi: Culture – Information Publishing House.
Nguyễn Du (2008), Thơ chữ Hán toàn tập, translated by Vương Trọng, Ha Tinh: Ha Tinh Department of Culture, Sports, and Tourism.
Nguyễn Hành (2015), Thơ Nguyễn Hành, Hanoi: The Center for Vietnamese Studies & Literature Publishing House.
Nguyễn Hiến Lê (1992), Đại cương triết học Trung Quốc – Liệt Tử và Dương Tử, Ho Chi Minh City General Publishing House.
Nguyễn Hiến Lê (2009). Trang Tử và Nam Hoa kinh, presented and annotated by Nguyễn Hiến Lê, Hanoi: Culture – Information Publishing House.
Nguyễn Thị Nương (2009), Con người Nguyễn Du qua thơ chữ Hán, Hanoi: University of Education Publishers, p.161 & p.174.
Nguyễn Thị Nương (2015), Hình tượng tự họa trong thơ chữ Hán Nguyễn Du, Presented at the international conference celebrating the 250th birth anniversary of great poet Nguyễn Du (1765 – 2015) "The great national poet and world cultural celebrity Nguyễn Du: His heritage and values across the ages" held in Hanoi on August 8.
Trần Thị Hoa Lê (2015), Thơ cổ phong chữ Hán của Nguyễn Du và cuộc đối thoại trường thiên về nhân thế, Presented at the international conference celebrating the 250th birth anniversary of great poet Nguyễn Du (1765 – 2015) "The great national poet and world cultural celebrity Nguyễn Du: His heritage and values across the ages" held in Hanoi on August 8. Printed in Di sản văn chương đại thi hào Nguyễn Du – 250 năm nhìn lại, Hanoi: Social Sciences Publishing House, 2015.
Tuyển tập thơ chữ Hán Nguyễn Đề (1995), Hanoi: Social Sciences Publishing House