KHO SÁCH NHẬT BẢN TẠI THƯ VIỆN KHOA HỌC XÃ HỘI QUA HAI BỘ THƯ MỤC - HIỆN TRẠNG VÀ TRIỂN VỌNG NGHIÊN CỨU

Tóm tắt

Thư viện Viện Thông tin KHXH thuộc Viện Hàn lâm KHXH Việt Nam mà tiền thân là Thư viện của Viện Viễn đông Bác cổ Pháp (Ecole Francaise d'Extrême-Orient, viết tắt là EFEO) hiện lưu trữ một số lượng lớn sách vở, tạp chí của các tác giả người Nhật viết về Việt Nam. Bằng phương pháp Nghiên cứu liên ngành, Nghiên cứu lịch sử, Nghiên cứu Thư mục học... và thông qua bộ Thư mục sách Nhật Bản do Viện Thông tin KHXH biên soạn năm 1970 và Thư mục sách Nhật Bản tra cứu trên mạng hiện nay, bài viết sẽ làm sáng tỏ số lượng cũng như nội dung nguồn tư liệu viết về Việt Nam của các học giả Nhật Bản đầu thế kỷ XX; nêu bật những ưu điểm và hạn chế của hai bộ Thư mục sách Nhật Bản nói trên, đồng thời đưa ra một số kiến nghị về việc biên soạn và xuất bản bộ sách Nhật Bản viết về Việt Nam.